Q: is it permissible to charge my tenant a 50$ penalty for late rent? What do I do with such moneis?Thanks

A: Money earned thorough charging such a penalty would be haram.

Give such received wealth/money in charity to the poor without any intention of reward

Allah Certainly Knows Best.